Genre: Romane & Belletristik, Klassiker, Für die Schule
Sprecher: Martin May
Kurzbeschreibung: "Die Verwandlung" gehört zu den wenigen Werken, die noch zu Kafkas Lebzeiten veröffentlicht wurden. Sie entstand im November/Dezember 1912 in drei Teilen. Ursprünglich nur eine kleine Idee, für die Kafka die Arbeit am Roman "Der Verschollene" (Amerika) unterbrach, wuchs sie sich schnell zu einer recht umfangreichen Novelle aus. Drei Jahre später erschien die Novelle erstmals in den Weißen Blättern, einen Monat später als Einzeldruck im Kurt Wolff Verlag.
Das HörGut!-Hörbuch folgt der ersten Buchausgabe von 1915 wortgetreu und ungekürzt.
Ergänzt wird die Lesung durch gelesene biografische Notizen, sowie eine computerlesbare, ausdruckbare PDF mit Worterklärungen - zum Nachlesen.
Inhaltsangabe: Gregor Samsar erwacht eines Morgens aus unruhigem Schlaf und bemerkt seine ungewöhnliche Verwandlung in einen großen Käfer...
Sprecher: Martin May, geboren 1961 in Coburg, wurde bereits mit 18 Jahren als Schauspieler entdeckt. Er spielt über 100 Rollen im Fernsehen, am Theater und im Film, u.a. in Wolfgang Petersens Welterfolg "Das Boot". Als Sprecher hat er zuletzt Hörbücher von Andreas Eschbach und Marianne Wellershoff eingelesen.
Rezensionen: Mittlerweile stehen HörGut-Titel schon in einigen Bundesländern auf der Liste für empfohlene Lernhilfen. Die Besonderheiten des HörGut-Programms werden beibehalten: Auf jeder CD gibt es eine ausdruckbare PDF-Datei (!) und einen Audiotrack mit biografischen Daten zum Autor.... Und da sich die Sprache, Wortbedeutungen verändert haben, da ungewohnte Wortwahl, fremder Satzbau gerade jungen Lesern oft den Zugang zum Genuss erschweren, sind entsprechende Erklärungen beigefügt. Die Hoerothek hat die Erstlingswerke getestet und für rundherum empfehlenswert befunden. Also: zuschlagen! Mit freundlicher Genehmigung von www.hoerothek.de
Der Hörgut Verlag aus Hamburg könnte der Reclam Verlag der Hörbücher werden... Die Geschichte um den Käfer Gregor Samsar liest der Schauspieler Martin May gekonnt vor, zusätzlich findet man eine PDF-Datei mit dem kompletten Text und einen Track mit Kafkas biografischen Daten. Also im Grunde gibts mehr für weniger Geld. Süddeutsche Zeitung
Alle Hörbücher und Audiobeiträge stehen im mp3 Format mit 128 kbit/sec zum Download zur Verfügung
